翡翠与玉石谁的硬度高？这个问题确实有点复杂。因为玉石其实是一个统称，它包含了翡翠、和田玉、岫玉、黄龙玉、金丝玉等很多种类。但在这些玉石中，翡翠的硬度是最高的。翡翠的摩氏硬度可以达到7，而和田玉的硬度是6左右。所以如果单纯比较硬度的话，翡翠在玉石家族里确实是NO.1。我国常见的玉石硬度大多在4到6度之间，翡翠是其中比较硬的。
翡翠和玉石哪个硬度更高？老翡翠一定比普通翡翠好吗？
比较翡翠、和田玉、岫玉和南阳玉这四种玉石，它们各有特点。翡翠硬度最高，属于硬玉类，光亮度最好，价格比岫玉贵，但比和田玉和南阳玉便宜。翡翠主产地在缅甸，还在持续开采，在国内被炒作得很厉害。和田玉属于软玉中较硬的，羊脂玉通透感不强但很圆润，价格最贵。岫玉是最软的软玉，其中碧玉种通透性好，老玉种圆润度高，价格正在上涨。南阳玉性质与和田玉类似，据说和氏璧就是南阳玉，历史价值很高。所以翡翠被称为玉石之王是仁者见仁智者见智的说法。
关于老翡翠是否比普通翡翠好的问题，如果从古董的角度来理解，情况会有所不同。老翡翠比如清朝时期的一些翡翠制品，像武官的翎管，品质往往非常好，通常是满色为主，有种有色，棉絮少，现在市场上已经非常罕见，价值很高。当然，以前民间商人使用的翡翠，大部分还是以带颜色的豆种、糯种为主。现在北京博物馆里还有一些翡翠摆件可以参观。
关于翡翠是否是玉石的问题，需要明确一点：翡翠确实是玉石的一种。翡翠是玉石中的高品种，玉石是对所有玉石的统称，而翡翠是其中的细分种类。比如一块玻璃种、绿颜色的玉石，我们就会称之为翡翠，因为这种品质的玉石非常稀少难得。所以说金有价玉无价，翡翠是最高级最好的玉石之一。
如果从翡翠种水品质的角度来理解老翡翠，那么答案可能是肯定的。同样是色料或种水料，老翡翠通常比新翡翠要好。比如比较翡翠的荧光、胶感和钢性，老度越老，这些特质就越明显。这也是为什么两件看起来差不多的翡翠，价格可能相差巨大的原因之一。当然这还需要考虑翡翠的长、宽、厚等参数。