碧玉到底属于玉还是翡翠？

从产地的角度来看，碧玉的主要产地通常位于新疆地区，而翡翠则主要产自缅甸，地域差异非常明显。

在物理特性方面，翡翠的硬度要高于碧玉，这也是区分两者的重要指标之一，翡翠更加坚硬耐磨。

碧玉确实属于玉的范畴，但它绝对不是翡翠，这两者在概念上有着本质的区别。