万珺老师在《万珺讲翡翠购买》里把拍卖行的经验都写出来了。她重点讲工艺对价值的影响，比如雕工好坏怎么影响价格，还有收藏级的翡翠该怎么挑，看完终于明白为什么有些看似普通的镯子能卖这么贵。
如何鉴别翡翠？有没有相关的书籍可以推荐
汤惠民的《行家这样买翡翠》特别适合想边学边买的人。这位台湾老师既懂理论又常年跑缅甸矿区，书里从挑原石到成品定价讲得超详细，彩页排版也舒服，我刚开始玩翡翠时天天揣着这本书逛市场。
学翡翠千万别死啃书，我刚开始就是光看书被坑过。现在都是先看两本基础书，然后天天泡在翡翠直播间里对比，遇到不懂的就拍下来问行家，半年下来基本能看出真假了。
袁心强教授的《应用翡翠宝石学》适合想搞专业鉴定的人。他是地大珠宝学院的院长，书里结合了几十年的教学经验，连最新的品质分级标准都有，算是《翡翠宝石学》的升级版，内容更贴近实际鉴定场景。
欧阳秋眉的《翡翠全集》简直是一本百科全书，从地质学到矿物结晶再到成品加工全都有。特别是讲人工合成和仿制品鉴别的章节，搞鉴定的人必须重点看。我之前啃完这本书，感觉知识体系一下子就系统起来了。
摩㑀老师是中国翡翠研究的泰斗，他的《摩㑀识翠》虽然只有88页，但全是干货。书里用66个问题拆解翡翠的种水色、鉴定方法，比如“什么是砖头料”“三十六水七十二豆”这种基础概念，看完这本书，至少基础问题都难不倒你。
《翡翠级别标样集》里全是实物标本图，特别适合想直观理解种水色的人。摩㑀老师把翡翠的底、透明度这些抽象概念都用图片展示出来了，目录里还有专门的设计做工章节，对新手建立鉴赏标准特别有帮助。
要是想入行做翡翠生意，光看书绝对不够。我师傅当年让我先熟读欧阳秋眉的书，然后天天跟着他去市场砍价，做了三年学徒才敢自己进货。拍卖公司的图录倒是可以多看看，比教科书管用。
关于翡翠鉴定，只看书本肯定不够，得真正去市场里实战才行。不过入门的话，江镇城写的《翡翠原石之旅》绝对值得一读。这本书虽然90年代末就绝版了，但算是赌石界的宝典，把矿区、原石买卖的门道都讲透了，网上能找到电子版，适合想深入了解原石的人。
去翡翠市场逛有个规矩得记住：可以随便问价，但还价了就必须买。我上次不懂行问了句“这块牌子能便宜点吗”，老板立马让我掏钱，吓得我赶紧找借口说没带钱包才脱身。