缅甸产的翡翠确实很多白冰种，这是不争的事实。因为全球宝石级翡翠几乎都产自缅甸，而冰种和玻璃种属于高透明度、颜色清淡或无色的品类，近年来随着审美变化，这种近乎透明、质地细腻且带有白棉的冰种翡翠越来越受欢迎，甚至价格不菲。
缅甸白冰翡翠是真的吗？如何鉴别翡翠真伪？
外行朋友如果手头紧或者没接触过翡翠，肉眼分辨天然与人工处理过的确实有难度。天然翡翠在自然光下看，颜色过渡自然，皮层舒服；而人工做的皮层或颜色，往往显得轻浮不自然，甚至像塑料树脂。如果是酸碱清洗填充过的优化翡翠，虽然晶莹剔透，但价格相差巨大，卖家需实话实说。
虽然冰种翡翠存在，但市场上有一种叫水沫子的玉石，外观非常像白冰翡翠。它也是无色或带飘花，玻璃光泽且透明度高，颗粒细腻。最大的区别在于密度，水沫子密度只有2.48-2.65，比翡翠的3.33小很多，拿在手里感觉轻飘，且没有翡翠特有的翠性。
关于玉出云南的说法，其实翡翠主要产自缅甸，但因历史原因，古时勐拱等地曾属云南管辖，且清朝时云南是翡翠原料集散地和加工地，加上玉文化深远，所以有了“玉出云南”的说法。这不仅是历史渊源，也体现了云南在翡翠贸易和加工上的极高影响力。
辨别翡翠真假，最简单有效的方法是去省检或国检等正规检测机构出具联网鉴定证书，这样最科学公正。对于内行来说，虽然能看出七八成真假，但现在的造假技术越来越高明，有的甚至能鱼目混珠，所以借助仪器和专业鉴定还是最稳妥的。