其次要关注硬度，翡翠的莫氏硬度很高，这是其他玉石和玻璃无法比拟的。最简单的测试方法是用它去划玻璃，如果能轻易划出痕迹，说明硬度达标，值得怀疑的则是那些连玻璃都划不动的赝品。
莫西沙翡翠可以通过盘养变好吗
莫西沙翡翠原石确实是比较容易养护的，属于好养的品种。这种原石主要产自乌鲁江上游的老场区东部，因为开采时间比较早，所以市场上相对常见一些，新手玩家可以尝试入手。
莫西沙场口位于乌鲁江上游及老场区东部，作为开采较早的场口，其特点是不需深挖就能得到翡翠块体。这里产出的多为表生矿，且大都没有皮壳，属于原生型矿床，原石颜色多以灰色和灰白色为主。
在鉴别莫西沙翡翠时，质地是第一要素，务必选择透明度较好的料子。仔细观察会发现，真翡翠在光照下会呈现出雾状或斑状的内部结构，这是仿品所不具备的特征。此外，真翡翠即使做得再逼真，内部也难免出现气泡。