正因为百三桥翡翠的种水普遍难以达到冰种以上，这成为了它最大的短板。尽管它质地细腻、水头长且容易出好色料，但由于种水不足，导致其整体市场价值通常不高。这也是藏家在挑选时需要特别注意的地方，不要仅凭皮壳和色泽就误判了它的等级。
为什么百三桥翡翠被称为百三桥？
百三桥这个名字来源于它的具体地理位置，它其实是一个位于百三桥紧挨着木那场口的矿洞出产的翡翠原石。之所以这么叫，就是因为它就在那个叫百三桥的地方，这是它得名的最直接原因，属于以地名为翡翠场口命名的典型例子。
虽然百三桥翡翠在皮壳和色泽上有很多优点，比如皮壳薄、容易出色，但它的外形与木那场口的翡翠原石非常相似，容易让人混淆。不过它有一个比较明显的缺点，那就是它的种水质量通常难以达到冰种级别，大多都在冰种以下，这一点限制了它的高价值。
从原石的外观特征来看，百三桥翡翠的皮壳通常表现得比较细腻且连成一片，其中小粒的翻砂现象比较多见。这种皮壳下的肉质通常比较细密，而且水头普遍比较长，这种质地特点使得它比较容易呈现出鲜艳的色料，这也是它在市场上受关注的原因之一。
这个场口的位置非常具体，它坐落在乌鲁河的南岸，而且离木那场区非常近，所以被称为百三桥翡翠场口。因为地处河边，受到了河水冲刷等多种自然因素的影响，导致这里出产的翡翠原石表面往往会形成许多风化的翻砂皮壳，这也是它的一个显著特征。