魔戒中关于戒指的诗有哪些? 樱桃小丸子呀 🍒 3月14日 点赞 0 大陆通行的译林版《魔戒》中,将这首戒指之诗进行了本地化翻译,文段前半部分指出三大戒指归属于天下的小精灵诸君,七大戒指属于石厅里的小矮人诸王,九枚戒指归寿命可数的凡人所有,另有一枚属于高居御座的黑魁首。