朱元璋吃下老婆婆做的这碗汤后精神大振,连忙询问刚才吃的是什么,老婆婆苦中求乐,开玩笑说那叫做珍珠翡翠白玉汤。后来朱元璋投奔了红巾军,一路打拼当上了皇帝,日常尝尽了天下的美味佳肴。突然有一天他生了病,什么食物都吃不下,便想起了当年乞讨时吃到的珍珠翡翠白玉汤,当即下令让御厨做给他吃。
御厨无奈之下,只能用真的珍珠、翡翠和白玉放在一起煮成汤端上去,朱元璋尝过之后,觉得味道根本不对,一气之下便把这位御厨给杀了,之后又让人找来一位他家乡的厨师来制作这道汤。
朱元璋吃下老婆婆做的这碗汤后精神大振,连忙询问刚才吃的是什么,老婆婆苦中求乐,开玩笑说那叫做珍珠翡翠白玉汤。后来朱元璋投奔了红巾军,一路打拼当上了皇帝,日常尝尽了天下的美味佳肴。突然有一天他生了病,什么食物都吃不下,便想起了当年乞讨时吃到的珍珠翡翠白玉汤,当即下令让御厨做给他吃。
御厨无奈之下,只能用真的珍珠、翡翠和白玉放在一起煮成汤端上去,朱元璋尝过之后,觉得味道根本不对,一气之下便把这位御厨给杀了,之后又让人找来一位他家乡的厨师来制作这道汤。
相传朱元璋年少时家境十分贫寒,从没吃过一顿饱饭,十七岁那年父母因瘟疫双双离世,他无家可归,只能到家乡的黄觉寺当小和尚,只求能有口饭吃填饱肚子。可没过多久家乡遭遇灾荒,寺庙的香火变得冷落,他不得不外出化缘,期间历经人间沧桑,常常一整天都讨不到一口饭吃。
有一次朱元璋连续三日没有讨到任何吃食,又饿又气之下在街上昏倒,幸好被一位路过的老婆婆发现并带回家。老婆婆拿出家里仅有的一块豆腐和一小撮红根绿叶的菠菜,把它们放在一起,浇上一碗剩粥煮好后喂给了朱元璋。
这位被找来的厨师十分聪明,心里暗自琢磨,皇上既然对用真的珍珠翡翠白玉做的汤不感兴趣,我不如做个仿制品碰碰运气。于是他便用鱼龙来代替珍珠,把红柿子椒切成条来代替翡,用菠菜来代替翠,再用加了馅的豆腐来代替白玉,最后浇上鱼骨汤煮好。
这道仿制的汤献上之后,朱元璋一尝便觉得味道好极了,和当年老婆婆给他吃的那碗一模一样,于是立刻下令重赏这位厨师。厨师拿到赏钱之后,便以生病为由辞官回了家,还把这道朱皇帝喜欢的菜,流传给了凤阳的父老乡亲们。