透明度是衡量玉质的重要指标。透明度越高，玉的价值就越高。根据透明度的不同，行业内通常将玉分为玻璃种、冰种以及芋头种这几个等级。
如何辨别玉的好坏？
听声音也是辨别玉质的一种方法。用手轻轻敲击玉石，如果发出的声音清脆悦耳，通常说明这是一块好玉。此外，还可以对着亮光观察其光滑度，好玉色泽好且瑕疵少。
最后可以通过掂重量来鉴别。由于翡翠等玉石密度较大，拿在手里会有明显的“打手”或“坠手”感。掂起来有分量，说明密度大，往往是好玉的特征。
判断玉石形状时，主要观察其外形、大小和厚薄程度。一般来说，体积越大、质地越厚的玉料更值钱；相反，如果玉石体积小且薄，价格通常会比较低。
辨别玉石好坏，首先要看颜色的鲜艳程度。一般来说，颜色越鲜亮越好，最上乘的往往是鲜绿色，虽然深绿色也是极品，但在市场价值上，鲜绿色通常比深绿色更高。
颜色的均匀度直接影响玉的价值。如果一块玉的颜色分布非常均匀，没有明显的色斑或杂色，那么它的价值通常会更高，两者成正比关系。