鉴别翡翠质量看硬度，硬玉硬度7度，利刀刻划不留痕迹，假玉硬度低可留痕。看翠性，对着强光可见矿物颗粒闪光，伪品无此特征。测相对密度，天然翡翠密度大敲击声清脆，伪品密度小声音沙哑。真品翠色浓艳纯正。
如何辨别玉手镯的好坏？
玉镯分为软玉和硬玉，硬玉即翡翠。鉴别真假玉有几种常用方法：水鉴别法，滴水成露珠不散为真；手触摸法，真玉摸起来有冰凉润滑感；观察法，对着光亮看颜色剔透、绿色均匀者为真；舌尖鉴别法，真玉有涩感。
翡翠是最名贵的玉石，色彩以绿红为主。特级翡翠是艳绿色或苹果绿色，玻璃地，均匀鲜艳无杂质。商品级是绿色油青地，微透明。普通级如藕粉地、豆绿色，不透明的一般只做玉料。质地要透明或半透明，表面油润亮泽。
选购翡翠还要观察透明度，强光下透明度越高越好。听声音，敲击声清脆悦耳为佳。观察翠性和石花，对光看矿物闪光及团块状白花，以少为好。看裂痕和瑕疵，无论是原矿还是加工造成，都以少为好。看加工水平，表面平滑抛光好形态正为佳。
看真玉透明且花纹自然，内部纤维状态不易模仿；听真玉声音清脆，假玉声音发闷；测硬度以玻璃板为标准，真玉能划出条痕且自身无损，假玉较软划不动玻璃。常见的假玉如塑胶、玻璃，硬度低密度小，玻璃在光下显示气泡。
观察玉镯内部杂质是关键，内部杂质越少，说明品质越好。另外可以通过声音来辨别，优质玉镯敲击时声音清脆，如果声音比较沉闷，那通常较差。还要确认是否为A货，即天然未经过人工加工或填充颜色的真翡翠。
鉴别真假玛瑙最显著标志是横断面有同心层纹结构。整块玛瑙易识别，切割后制成品较难。真玛瑙手感凉，表面像涂蜡有光泽，半透明，硬度摩氏7级小刀刻不动。因是熔融结晶体，多为球状致密，研磨后细腻。在硬杂木板上急骤摩擦，玛瑙不热木板却发烫。
有些伪品是用其他玉石加色制成，强光下可见绿色纹路杂乱细小，或浑浊不清光泽差重量轻。放入熔蜡中，加色颜料会析出。用滤色镜观察，加色翠呈紫红色，天然真品颜色不变。玻璃熔炼假翡翠结构松懈，敲击声音沙哑。选购时看颜色是否纯正浓艳均匀，用手电筒查隐藏杂色。
鉴定玉的品质有六条标准：色、透、匀、形、敲、照。色以绿色最佳，红紫价值较低，四色称为福禄寿喜。透指透明晶莹如玻璃，无脏杂斑点者为上品。匀指色泽均匀，不均匀则价值低。形无特殊标准，个头大些较好。
检查玉镯是否有裂纹非常重要，因为手镯要求原料完美，裂纹容易导致断裂。需要对玉镯的正面、反面、内侧、外侧进行全面观察，发现有裂的手镯千万不能选择。做工也是重要指标，看形状是否标准、抛光是否精细。
辨别玉手镯好坏，首先看颜色，优质的玉镯颜色以绿色为主，且色泽纯正，如果杂色太多，那品质就相对较差。其次看光泽，好玉镯呈现刚硬的玻璃光泽，看起来冰清玉莹，若光泽暗淡则品质不佳。
玛瑙颜色常几种混杂形成美丽花纹，假玛瑙除人工合成外，有用优质石材充当。假玛瑙虽手感凉，但无蜡状光泽，有些硬度低小刀能刻痕。砸碎断面无层纹，颗粒粗甚至有裂隙，不透明颜色界线分明。有些商贩在表面粘有机物制造蜡状光泽错觉，需特别注意。
敲是指用金属棒敲击听声辨裂纹，声音越清脆越好。照是用10倍放大镜观察肉眼不易发现的黑点和瑕疵。此外，合成玉可以用手掂轻重或用天平称量，重者为真玉。市场上假玉一般通过看晶体透明度、听声音、测硬度来辨别。