绮罗惊翡翠，暗粉妒芙蓉这句诗主要是用来极言女子美貌之惊人。其中绮罗代表华丽的丝绸衣物，翡翠指珍贵的玉石首饰，这句话是说女子穿着打扮如此华美，连翡翠珠宝都显得黯然失色。而后半句暗粉妒芙蓉则是形容女子妆容娇艳红润，连芙蓉花见了都心生嫉妒。整句话通过拟人手法，极尽赞美女子容貌与气质之出众。
绮罗惊翡翠,暗粉妒芙蓉是什么意思
这句话出自古典文学，专门用于形容女性的美丽动人。绮罗指代华贵的服饰，翡翠象征珍贵的饰品，意思是女子衣着光彩夺目，使得翡翠都失去光泽。暗粉指淡淡的脂粉，芙蓉指荷花，意思是女子面容红润美丽，连高洁的芙蓉花都为之嫉妒。这种修辞手法生动地表现了女子在众人眼中的惊艳效果。
这句诗意为美丽的衣服连翡翠都比不上，淡雅的粉妆连芙蓉花也妒忌。它常被用来形容一个衣妆极其漂亮的女子。绮罗代表华丽的衣物，翡翠代表珠宝，暗示女子穿戴之精美；暗粉代表妆容，芙蓉代表花，暗示女子容颜之娇美。整句话通过对比和拟人，突出了女子令人惊艳的美貌。
绮罗惊翡翠，暗粉妒芙蓉是对女性美貌的高度赞美。绮罗和翡翠分别指衣饰和珠宝，说明女子装扮华丽耀眼；暗粉和芙蓉分别指妆容和花卉，说明女子容颜娇艳欲滴。整句话的意思是，女子的美丽让珍贵的珠宝都显得普通，让盛开的花朵都感到嫉妒，形象地描绘了女子超凡脱俗的美丽。