翡翠手镯里的棉能够化开，最根本的原因在于这块玉料经过了酸洗等人工处理手段。因为天然未经处理的真翡翠，其内部的棉絮结构是稳定的，绝不会因为时间推移或者佩戴而发生化开消失的现象，如果看到棉化了，说明它已经不是纯天然的原石了。
翡翠手镯棉化开了的原因是什么？
具体从化学原理来看，翡翠中的棉絮以及藓、杂质等部分，主要成分往往是钠长石。钠长石的密度相对较小，结构相对疏松。当翡翠经过强酸强碱溶液的长期浸泡和腐蚀处理时，这些酸洗成分就能有效地溶解并融化掉这些棉絮和杂质，从而达到净化外观的目的。
很多人误以为翡翠戴久了棉絮会慢慢消失，这其实是一个视觉上的错觉。真正的天然翡翠，其棉絮成分并不会因为佩戴时间的长短而发生物理或化学上的退化。我们所感觉到的‘变润’，其实只是人体分泌的水分和油脂渗入到了翡翠微小的孔隙中，使得玉质看起来更加水灵通透而已。