墨翠确实属于翡翠中比较珍贵的一类，因为真正的墨翠存量很少，物以稀为贵，所以价格通常不便宜。它不同于普通的红翡、绿翠或紫罗兰，而是指那种绿得发黑、黑里透着绿的特殊翡翠品种，在收藏市场上往往备受追捧。
墨翠价格贵吗？如何判断墨翠品质好坏？
最后可以通过成分来辅助鉴别。墨翠的主要成分是铝钠硅酸盐，这一点与墨玉不同。一个有趣的辨别点是，真墨翠在强光下是能完全透光的，而墨玉则不能完全透光，这一点可以作为区分两者的关键依据。
其次需要观察透明度和结构。好的墨翠晶体颗粒排列应当非常紧密，质地细腻，这样的墨翠透明度相对会更高一些。虽然墨翠整体透光度因色调深而多为半透明至不透明，但质地好、结构佳的墨翠在光线下还是能体现出一定的通透感。
关于颜色的顶级标准，其实有一种说法是颜色黑而不墨，也就是看起来是黑色，但仔细感受却有一种灰色调，这种状态被认为已经到达了顶级墨翠的要求。这听起来有点矛盾，但实际上指的是那种极致纯粹的黑，反而呈现出一种独特的质感。
判断墨翠好坏，首先要看颜色。在反射光下观察，优质的墨翠颜色应该呈现墨绿或者是深沉的黝黑色，这是基本的外观特征。如果颜色不正或者发灰，价值就会大打折扣，所以颜色纯正度是首要考量指标。
再者要审视色泽分布的情况。优质的墨翠黑得非常均匀，并且黑得发亮，给人一种油润感。如果色泽分布不均，有的地方深有的地方浅，或者黑得不亮，那就说明品质较差，这样的墨翠在市场上并不受青睐。