目前市场上很多看起来非常耀眼漂亮的红翡，很可能是经过高温“烧红”处理的。高温使得红翡中的褐铁矿转变为赤铁矿，从而呈现出艳红色。因此，如果看到颜色过于鲜艳的红翡，需要特别注意，很有可能是经过人工处理的烧红翡翠，而非天然形成的优质红翡。
红翡翠具体是什么样的
红翡是褐铁矿胶体沿着翡翠表面裂隙或颗粒间隙进入形成的。由于颜色是从表面慢慢往里渗入的，所以很多红翡仅存在于表皮，厚度一般不大，很难做出满翡的手镯。市面上大部分红翡为褐红色，很少见到鲜艳的红色，若见到耀眼漂亮的红翡，需谨慎辨别。
红翡的形成主要源于外界铁元素的作用。当铁元素进入原石翡翠的晶体缝隙或裂缝中，经过化学反应，二价铁离子转化为三价铁离子，从而逐渐呈现出红色。通常情况下，红翡多位于翡翠原料的表皮位置，通过显微镜观察可见，红色是沿着晶体或裂纹一点渗入内部的。
日常常见的红翡玉料质地往往显得粗糙，常含有少量杂质，不够细腻，给人一种“暗暗游游”的感觉，因此价值通常不高。在翡翠雕件中，红翡多作为点缀使用。但如果遇到质地细腻且水头好的红翡，其价值则会非常可观，令人瞩目。
在所有红色翡翠中，最为珍贵的是鸡冠红。这种红翡色彩极其艳丽，玉质非常细腻，属于红翡中的极品，极为难得一见，堪称红色翡翠中的上上之品。翡翠是在低温高压条件下形成的硬玉等多矿物集合体，露出地表后，表面因铁元素侵染形成红或黄外壳，即所谓的“翡”。
翡翠的颜色其实非常丰富，而在众多色彩中，鲜艳的红色翡翠被誉为“玉中之花”。除去最受尊崇的绿色翡翠外，通体鲜红的红翡是许多中国人最喜爱的品种。红翡的种类繁多，包括黄红色、褐红色、鲜红色等多种色调，其色泽高低深浅不一，呈现出丰富的层次感。
这种渗透方式呈现出网状且密集的浸入状态，铁元素在晶体缝隙间聚集，而其余部位颜色较淡。因此，红翡的红色并非矿物晶体自身产生，而是属于外来颜色，珠宝学上称之为“翡翠的次生色”。常见的红翡多为棕红色或暗红色，质地看起来厚实但不通透。