第三种叫'死藓'，形状不美观，藓层干燥发枯。活藓和死藓可以相互转化，仔细看会发现死藓中含活藓，活藓中含死藓。如果死藓走向变成活藓，对内部危害就减弱了；反之如果活藓走向死藓，危害就大。
翡翠的癣是什么？
关于癣的分类，第一种叫'睡藓'，多为黑亮色，常见在皮壳表层，通常比较薄，藓下往往都有绿色。这是良性的藓，通常只停留在表面，是有可赌性的标志。第二种叫'活藓'，形状颜色不一，特征是有水气，显得活泛不呆板。
癣的表现很分明，大都显得光亮，和其他表现不一样。除了黑蓝色，还有白色、灰色或白灰色的。因为它是皮壳上的一种表现，对内部影响很大，所以仔细识别分析它，能帮我们在切石或赌石时找到可靠依据。
虽然大多数人认为癣是瑕疵，影响美观和价值，但运用得好也能化腐朽为神奇。技艺高超的玉雕师能将黑癣融入意境，甚至把它雕刻成翅膀或昆虫，让作品生动传神。有的黑癣在打薄透光后，颜色由黑变绿，反而提升了价值。
在翡翠皮壳上，我们常看到黑蓝色的物质，这对绿色可能有危害，也被称为癣。这种癣在皮壳上有边缘、有层次、有走向，形态各异，有的像苍蝇翅膀，有的像白马牙，还有的是一片片或一点点随意分布的。
翡翠的癣其实是指在其表皮或内部出现的黑色、黑灰色条带或斑块。这些杂质在翡翠原石里非常显眼，显得特别突兀，所以被行内人专门称为'癣'。它的形状千奇百怪，有的像斑点，有的像条带，大小也不尽相同。
根据绿与癣、小构造癣、矿物写癣的穿插关系，可以判断活癣与死癣。它们之间的关系可分为三种：一是癣与绿相互包容不易分离；二是与绿逐步过渡或界域分明；三是绿与癣相隔一段距离各自单独存在。有时癣旁有'松花'显示，提示内部有绿，但具体多少和形状难判断。
另外，如果黑癣面积大且分布均匀，透光后显示纯正绿色，这种翡翠叫墨翠，价值很高。而经过强酸强碱处理的C货翡翠，因为杂质被洗干净，是看不到黑癣的。所以，有黑癣的存在，反而是翡翠未经强酸强碱处理、是A货的一个重要证据。
对于翡翠手镯来说，有藓会破坏整体美观，多见于糯种或豆种中。市面上很多带藓的镯子，消费者容易把它们和飘花混淆。不良商家可能会把藓充作飘花卖，但带藓的镯子实际价格远低于飘花镯，购买时需仔细区分。
正因为这个原理，行里常说'癣吃绿'或者'绿随黑走'。也就是说，在癣的周围，往往有很大概率能找到绿色翡翠。很多经验丰富的行家，会把癣的存在作为判断毛料内部是否有好绿的一个重要依据。
并不是所有翡翠都有癣，它多出现在绿色翡翠中。在成品如手镯或花件中，因为癣影响美观，师傅们雕刻时会尽量避开。但有时无法完全剔除，市场上仍能看到带癣的花件，这类翡翠因癣严重影响美观，价格通常降低很多。
行内有句话叫'绿随黑走'，黑癣多的地方常伴生绿色翡翠。如果地质条件理想，黑癣周围会形成颜色均匀的绿翡翠，此时黑癣本身也因铬离子释放而变绿，反而增加价值。若黑癣大面积分布且种头不好，则被称为'狗屎地翡翠'，价值极低。
从科学角度讲，翡翠里的癣富含铬元素，这和绿色翡翠的形成有着莫大的关系。当翡翠形成时，富含铬离子的黑癣会释放出致绿的铬离子。如果地质环境合适，这些离子就会进入硬玉矿物晶体里，从而形成绿色翡翠。
翡翠中的癣主要矿物包括角闪石、蓝闪石、铬铁矿及一些氧化物等。这些黑色矿物与致色铬离子有亲绿关系，能源源不断释放致色离子。民间称'黑随绿走'、'癣吃绿'，但具体是否有绿，要看生成环境、时间及是否含铬元素，因此又有'死癣'与'活癣'之分。
不过要注意，癣和绿的关系虽然密切，但并不是绝对的。有癣的地方不一定就有绿，有绿的地方也不一定非要有癣。这主要取决于癣形成时的具体地质环境。所以民间才分出了'活癣'和'死癣'这两种说法。