翡翠制作需经过选料、开料、去杂、设计、精雕及多次抛光等工序，工艺师需因材施艺，边刻边改，才能展现玉石光泽与色彩。
翡翠的基本知识有哪些？
祖母绿、翠榴石等宝石虽颜色相近，但比重、硬度等物理性质差异巨大，肉眼及专业仪器即可轻松与翡翠区分开来。
翡翠翠绿主要因含三氧化二铬，其他颜色如蓝、紫等由铁、锰等元素致色，这些元素对绿色有负面影响，易使色调偏蓝灰。
判断翡翠价值主要看颜色、润泽度、纹理和工艺。绿色越纯正鲜艳价值越高，天然纹理独特，工艺精湛能提升艺术价值。
翡翠颜色一般不会越戴越多，但因人体汗液酸碱成分渗透，可能使微量铬离子迁移扩散，视觉上绿色略扩，实为铬的微观变化。
翡翠绿意受透明度影响大，杂质和有害元素会导致底色发灰发黑，优质翡翠需经过多次地质动力及热液改造，绿色越均匀纯净越好。
翡翠的‘种’指的是透明度、颗粒粗细和结晶结构的综合表现，常见类型包括玻璃种、冰种、油种等八种。
因翡翠赌石风险高、皮壳难辨内部变化，民间虽有‘神仙难断寸玉’的说法，但结合科学方法与实践经验的行家仍可大幅降低风险。
‘三十六水、七十二豆、一百零八蓝’是明清帮派行话，用以形容翡翠水底种色变化复杂、种类繁多，并非具体分类标准。
选购翡翠需确认为真品，题材寓意要好，且雕琢工艺须精美。具备这三点，一件翡翠才具有佩戴祈福及传代收藏的价值。
描述翡翠颜色讲究‘浓、正、阳、和’四字标准：色要浓绿纯正、鲜艳不暗、分布均匀和谐，这是衡量其美观度的核心。
普通消费者鉴别翡翠真伪，最有效方法是要求商家出具国家承认机构的鉴定证书。证书会明确标注是否经过注胶、染色等处理。
地摊或景区两元店售卖的所谓‘缅甸翠玉’多为人造或处理品，非天然翡翠。低价翡翠需警惕，切勿贪图便宜购买假货。
翡翠颜色中帝王绿、正阳绿、祖母绿等为首选，五彩玉若水种底好且少杂质裂绺也极具收藏价值，是顶级色的代表。
翡翠属于硬玉，是玉的四大分类之一，主要产自缅甸，具有光泽强、硬度高等特点，与软玉等其他玉石有明显区别。