‘三十六水、七十二豆、一百零八蓝’是明清帮派行话,用以形容翡翠水底种色变化复杂、种类繁多,并非具体分类标准。
涨知识了,原来那些老行话还有这层意思,之前一直以为是严格的分级标准呢。
这行话真是把翡翠的玄乎劲儿说透了。其实老百姓看翡翠,最后还得回归到种水色地瑕,那些虚头巴脑的数字分类多是商家为了显得专业搞出来的噱头。