冲锋衣高级面料的中文译音是什么？

中文名“冲锋衣”的由来非常有画面感，最早是指登山者在冲顶前最后两三个小时，脱掉羽绒服和大背包后，仅身穿轻便服装进行轻装前进的状态。

冲锋衣之所以能成为众多户外爱好者的首选外衣，根本原因在于它具备全天候的卓越功能，其本质其实就是夹克衫，但最初引进时为了与普通衣物区分而特意进行了意译处理。

冲锋衣这个词汇其实是音译自英文单词Jackets，同时也常被称为Outdoor Jackets，它已经被公认为是户外运动中不可或缺的标准必备装备之一。