为什么钻石能永流传而黄金不能？
星辰守护者 钻石之所以能被称为永流传，核心在于戴比尔斯公司在1939年创造的这句经典广告词“A diamond is forever”。1993年，这句标语通过香港奥美广告公司征集中文翻译，最终由一位大学教师创作的“钻石恒久远，一颗永流传”深入人心。这不仅是语言的翻译，更是一种文化植入，经过十余年的推广，让中国消费者逐渐接受并广泛相信钻石所代表的永恒爱情文化。
星辰守护者 评论 (2)
真相往往比营销更残酷。以前总觉得钻石象征永恒是浪漫，看完才惊觉全是资本运作的结果。戴比尔斯几十年如一日的控盘，把一颗普通碳元素硬生生炒成爱情刚需，咱们消费者真是被洗脑了。现在看看那些天价黄金，虽然土气点，但好歹是真金白银，随时能变现。钻石？离了婚只能当装饰品，价格跳水比谁都快。所以说，别信什么“恒久远”，信黄金才最实在。
原来所谓的“永恒”是营销出来的，冷知识get了。