外国文学真的很难理解吗?

我个人更喜欢读外国文学,因为陌生世界让我好奇。读《欧文见闻录》时,知道莎士比亚做过看门人,激励了同样做过看门人的我,让人产生成名成家的幻想。

评论 (2)

哈哈,看来《欧文见闻录》里这个莎士比亚当看门人的冷知识确实有点意思,不过对于咱们普通读者来说,外国文学的门槛往往不在情节,而在那些绕口的名字和不同的文化语境。那种“好奇”确实是最好的向导,但别光被这些轶事激励,真啃起来还是得耐住性子去体会异文化的逻辑。

哈哈,原来莎翁也干过看门人,这反差萌太可爱了。不过对于普通人来说,外国文学的壁垒往往不在情节,而在那些密密麻麻的历史典故和文化隐喻,读起来确实容易让人头秃。但一旦跨过去,那种和百年前灵魂对话的震撼感,确实只有读过的人才懂。共勉!