当乌鸡种翡翠中的黑色杂质仅局部少量出现时,颜色表现为灰白或灰黑;若零星点状出现,则成为成品中的黑色瑕疵,这与墨翠透光变绿的现象有本质区别。
这个解释很到位,很多人容易把乌鸡种和墨翠搞混。其实关键在于“透”和“杂质”的区别,墨翠是透绿,乌鸡种里的黑往往是致色元素分布不均或者杂质,透光性完全不一样。