翡翠手镯边缘打磨不平是否正常？
☆梦想家☆ 在现代化的精细生产工艺下，翡翠手镯通常不会出现打磨不平的问题。这种专业上称为'矿缺'的现象，根本原因是翡翠的种质过于粗松，晶体颗粒之间的间隙过大，导致在打磨过程中无法做到平整到位，属于质地太差的体现。
☆梦想家☆ 评论 (1)
博主这个说法有点太绝对了。其实翡翠加工本身就有“去裂避脏”的过程，手工抛光很多时候为了保留玉肉或避开内部杂裂，边缘确实会有细微的弧度或不平整，这跟种质松没关系。如果是机器批量生产的通货，追求平整度没问题；但如果是手工料，稍微有点手工痕迹反而更真实，不能一刀切说是“质地太差”。