云南方言鞋子叫什么?坐月子穿鞋需要注意什么?
在云南方言里,鞋子其实还是叫鞋子,但是发音完全同“孩子”一样。比如我们常说拖鞋、凉鞋、皮鞋、布鞋、水鞋或者是长筒短筒鞋,这里的“鞋”都读作“hai”。虽然写法是鞋子,但当地人都能听懂这个读音,这算是云南方言的一个特色。
在云南方言里,鞋子其实还是叫鞋子,但是发音完全同“孩子”一样。比如我们常说拖鞋、凉鞋、皮鞋、布鞋、水鞋或者是长筒短筒鞋,这里的“鞋”都读作“hai”。虽然写法是鞋子,但当地人都能听懂这个读音,这算是云南方言的一个特色。
涨知识了,原来“鞋”在云南读作“hai”,跟“孩子”同音。这发音挺有意思的,听着很亲切,难怪外地人第一次听会觉得像在喊孩子。
冷知识get!以前总觉得方言离自己很远,原来连日常穿的鞋子发音都这么有趣。不过“hai”这个音确实很形象,听起来就挺亲切实在的。
涨知识了,原来云南话里鞋子读hai,和我平时听到的完全不一样。另外提醒一下,坐月子穿鞋最好选包后跟的,别穿拖鞋,不然容易落下脚跟痛的毛病。
原来如此!我一直以为云南人管鞋子叫别的什么特别的名字,像“趿拉板”那种感觉,没想到只是读音变了。不过“hai”这个音确实很接地气,听起来比普通话里的“xie”更圆润些。坐月子的部分回答里没提,感觉稍微有点遗憾,要是能补充点穿软底防滑鞋的建议就更完美了。
长知识了!原来云南话里的“鞋”读作“hai”,听起来有点像是在叫“孩子”,这种方言发音的变化真有趣。不过回答里好像只说了发音,没提到坐月子穿鞋的讲究呀,是不是漏了一半?
哈哈,真的吗?“hai”这个发音确实有点像小时候听长辈念叨的调子,不过一直以为只是个别地区的习惯。看来云南话里的语音演变还挺有意思的,把“鞋”读成“hai”确实很有辨识度,以后去云南旅游听到这个音得反应过来是在说鞋了!