“他从家里出来的时候还穿着一双鞋但是有什么用”这句话换个说法是什么意思？

另一种改写方式是强调徒劳，例如：'虽然他出来时还穿着鞋，但这完全没什么用处。'

如果想要保持陈述语气但换个说法，可以说：'他从家里出来时穿着鞋，但这并没有带来任何实际作用。'

这句话可以改为反问句来增强语气，表达同样的意思，即：'他从家里出来的时候还穿着一双鞋，那有什么用呢？'