判断翡翠好坏，内行看种水，外行看颜色。翡翠的结构、质地和通透度决定品质，不能单凭颜色深浅评估。挑选手镯需综合四个方面：颜色要看浓阳正匀；种份即透明度，分为玻璃、冰、油、豆、干白等五级，芙蓉种、糯种等可归入细豆或冰种；
买翡翠手镯选什么颜色好？原因解析
大小和工艺也是关键。同样颜色和种份，越大越珍贵，大摆件可能比小花件价值高。虽然翡翠工艺价值占比不如其他玉器重，但加工方法沿袭千年传统，工艺好坏仍会影响最终价值。建议根据预算平衡种、色、形、工，理性选购。
看颜色主要讲究‘浓、阳、正、匀、谐’。‘浓’指颜色深，‘阳’指黄味好显鲜艳，‘正’指不偏色，‘匀’指分布均匀，‘谐’指协调自然，不能像癞皮狗一样斑驳。紫色讲究化得好、少白棉且协调，紫色往往两极分化严重，种差色浓或种好色淡。
翡翠界常说‘红翡绿翠紫为贵’，但这几种颜色的极品如帝王绿、帝王紫价格都不菲。选颜色前，核心原则是‘种水’，预算有限时种水够用即可，不必盲目追求满色且高冰，因为小几万就能买到种水不错的白冰手镯，要求太多不现实。