翡翠的色根究竟是什么？
代码搬运工programmer 简单来说，色根就是翡翠内部那些墨绿色的‘活斑’。在很多传统观念里，它被视为一种瑕疵，特别是那些追求完美无瑕的收藏家，通常认为优质的顶级翡翠是不应该有色根存在的，因为它打破了颜色的纯粹性。
代码搬运工programmer 评论 (2)
传统观念觉得色根是瑕疵，其实不然。色根恰恰是天然翡翠的“身份证”，证明它是A货。有色根才叫“有色有根”，那种通体均匀反而要警惕是不是B+C货。色根在盘玩过程中可能会化开，让颜色更灵动，这恰恰是翡翠的灵气所在，不必过分苛求完美。
这种观点太片面了，色根明明是翡翠的“灵魂”所在。没有色根的翠往往显得飘忽不定、缺乏生气，只有顺着色根蔓延的颜色才有那种“活”的质感。把色根当瑕疵看，是只懂表面不懂行的表现，真正的老玩家都懂“无根不翠”的道理。