“这是你的钱夹吗，玲玲”用英文怎么表达？

如果是问女士的小钱包，可以用 'Is this your purse, Lingling?'。因为 purse 在英语里常指妇女用的小钱包或手提包，相当于 handbag。