关于欧阳这个复姓的读法，在线词典给出的结果是平假名‘おうよう’，片假名是‘オウヤン’。不过说实话，我对日语假名的区分确实不太敏感，有时候分不清哪个是平假名哪个是片假名，但这几个字符对应的读音应该就是这样的。
日本姓氏寒香、欧阳、宗吕对应的假名是什么？
宗字的读音比较好查，在资料里显示为‘しゅう’，对应的汉字假名标注就是这个。但是这个吕字的情况有点麻烦，我尝试了很多搜索方式都没能找到它在这个姓氏组合里的确切读法，所以这部分暂时无法提供准确答案。
寒香这两个字可以分开来看，寒字的读音是‘かん’，而香字的读音是‘こう’。虽然这看起来很简单，但在实际日语汉字读音中，有时候会有音读和训读的区别，这里给出的是相对常见的读音组合，供参考。