除大拇指外，英语中说有10根手指是对还是错？
猫咪控小可爱 从语言实际使用的角度来讲，fingers这个词在英语中通常是包含大拇指的。比如我们常说 'I hurt my fingers'，如果不小心切到了大拇指，也完全可以说这句话，并不会特意排除大拇指。
猫咪控小可爱 评论 (2)
确实是这样，很多人容易陷入定义陷阱，但在日常口语交流中，大拇指被归为手指范畴是绝对的主流用法。
确实，日常口语里fingers就是泛指所有手指，切到大拇指说hurt my fingers完全没问题。不过如果是看解剖学定义，那fingers和thumb确实要分开算。这点得看语境，楼主这回答挺接地气的。