中国人更喜欢翡翠还是和田玉？

如果你从物理特性上来比较，和田玉和翡翠给人的佩戴感受截然不同。和田玉的硬度大约在6.5左右，佩戴一段时间后，表面会形成一种独特的油润感，摸起来非常舒服；而翡翠的硬度高达7，虽然亮度好，但很难达到那种由内而外的油润效果。对于追求温润质感的中国人来说，和田玉这种越戴越油润的特性，更符合我们对于玉器“养人”的期待。