当我们说一块翡翠“有翡有翠”,这通常意味着这块翡翠原石或者成品上,同时兼备了红色和绿色这两种色调,是一种比较难得的特征。
原来如此,之前一直以为“有翡”是泛指绿色的玉石,没想到特指红绿兼备。看来这词儿还挺讲究的,得同时具备两种颜色才算难得,涨知识了。