新手如何鉴别翡翠原石？
PixelArtist 对于乌砂皮壳的原石要特别小心。内行知道乌砂皮黑皮内部出高翠概率大，所以骗子常擦个小口展示绿色，让你误以为是高翠。但实际上这块原石可能根本不是翡翠，或者是价值很低的砖头料，切勿只看表面擦口。
PixelArtist 评论 (2)
擦口确实是行内最经典的套路，新手最容易信这个。其实看乌砂除了看皮色，还得看翻砂的均匀程度和紧实度，单纯靠擦口露绿来忽悠外行太常见了。没有几十年的眼力和打灯的经验，真的建议先玩明料或者成品，原石水太深，容易交学费。
这话说得太到位了。很多新手就是栽在这个“擦口”上，光看着那点绿头就晕了，完全忘了皮壳表现的整体性。尤其是乌沙料，皮壳看着黑不溜秋，里面未必是真货，有时候甚至是经过特殊处理的石英岩或者其他石头。记住老行家的话：不看整体看局部，必死无疑。贪便宜吃大亏，这坑多少人踩过才总结出来的血泪教训。