你手上戴着的翡翠，最开始其实是缅甸矿区里挖出来的大块原石。这些原石会先在国内由大的玉商进行投标，中标之后，这些珍贵的石头就会先经过香港作为中转站，这是一个非常关键的流通环节。
我们戴着的翡翠是怎么来的？
老板中标之后，就要开始真正的加工第一步——分切。师傅们会根据原石内部的颜色、裂纹、种水等各种材料特性，做出不同的规划，决定哪些地方适合做什么样的成品。
这些小块的材料用途非常广泛，它们会被进一步加工成各种精美的雕件或者小小的戒面。通过这样层层分解和精细加工，原本一块粗糙的原石就变成了我们佩戴在身上的精美翡翠饰品。
对于那些切下来专门用来取手镯的片料，师傅们会从中画出手镯的位置。切完手镯之后剩下的边角料，也就是所谓的刀下料，并不会被浪费，而是会被进一步分解成更小的块。
从香港转运到内地之后，原石会到达平洲，在这里进行二次公投。这一步是为了进一步筛选和定价，那些打算实际加工制作成品的老板会通过竞标中标，拿到这些原石的使用权。
根据规划好的方案，原石会被加工成各种各样的翡翠制品。最常见的就是大家佩戴的挂件和手镯，还有一些作为装饰或收藏用的摆件。每一个环节都需要根据料子的具体情况灵活调整。