为什么说翡翠万下无飘花？

这里需要理解什么是飘花，它指的是在翡翠主体颜色之外，还掺杂着蓝色、绿色等色彩，并且像花瓣一样散布在玉肉中。这种视觉效果对翡翠的底子要求很高，只有种够老、水够长的地方才能承载得住飘花的灵动。如果质地不够细润，颜色就会显得死板或发暗，无法形成飘逸的美感。因此，高品质的飘花本身就不便宜，万以下的预算很难匹配到这种高要求的工艺和原料。