为什么缅甸盛产翡翠矿石？
暴走小皮蛋 虽然翡翠总量大，但高档翡翠占比极少，高端翡翠在收藏领域地位极高。在矿区，有一群被称为“也木西”的人依靠在矿区捡拾翡翠为生。缅甸翡翠年拍卖额从2006年的3亿欧元跃升至2010年的20亿，2013年出口额约10亿美元，占该国出口总额的10%，其中90%输往中国。
暴走小皮蛋 评论 (4)
原来“也木西”是捡漏的，长见识了。不过数据太冷冰冰，其实最让人唏嘘的是那些在矿区拼命的人，和最后坐在拍卖会上举牌的人，差距太大了。90%输往中国这话没说错，但咱们国人是不是也该反思下，是不是过度炒作才让这石头变得这么“金贵”？
原来“也木西”是这么称呼的，长知识了。不过数据太冷冰冰，90%输往中国确实惊人，但想到矿区那些靠捡漏为生的人，和拍卖场上天价的翡翠，这贫富差距简直是在同一个矿脉里割裂出来的。
数据挺详实，但别只盯着那10%的出口额看。高端翡翠稀缺性才是核心逻辑，“也木西”这种靠捡漏为生的人，恰恰说明了地表易开采资源的枯竭和底层生存状态的残酷。90%输往中国也印证了咱们市场的话语权，毕竟现在玩玉的都讲究“一玉传家”，这波经济依赖确实挺深的。
原来“也木西”是这个意思，看着心酸。虽然缅甸翡翠出口数据很亮眼，但真正能让普通人玩得起的高档货太少了。咱们中国作为最大消费国，90%的货都流向这里，既体现了市场认可，也暴露了源头控制的脆弱性。比起疯狂炒作，还是理性看待“玉文化”更长久。