为什么翡翠鉴定证书不标注玻璃种冰种等种水

确实如此，证书讲究的是“硬指标”和“无歧义”。像种水这种词，更多是行业内的经验之谈，缺乏绝对的量化标准，比如什么叫“正冰”、什么叫“高冰”，不同专家手里可能有不同的尺子。为了避免商业纠纷和法律风险，权威机构还是倾向于只出具对颜色、密度、折射率等客观物理属性的检测结果，毕竟这些数据是不会骗人的，而“种水”的判定则太依赖主观眼力了。