为什么翠绿色被称为翠绿色？
小慵懒的猫 古籍《文选》中曹植的《七启》曾记载‘饰以文犀，雕以翠绿’，吕向在注释中解释道，这是在器物上部雕刻装饰翠绿两种色彩，体现了古代对这种颜色的艺术运用。
小慵懒的猫 评论 (3)
曹植这文笔真是绝了，用“翠绿”指代玉石或装饰上的青绿色彩，既形象又雅致。原来这个颜色的名字背后还有这么深厚的文化底蕴，不仅是视觉描述，更带着古人对于器物美学的讲究。
原来古人这么早就把颜色分得这么细了，"翠绿"二字直接入诗，感觉比单纯说绿色更有画面感，既有玉的温润又有叶的生机。
曹植这篇《七启》确实是佐证。不过更直白的解释可能源于“翡翠”这种矿物，它的颜色就是典型的翠绿色，古人习惯以名物命名颜色，比如“藕荷色”、“鹅黄”都是同理。