看证书细节很关键，一定要核对密度是不是3.33，折射率是不是1.66。这俩数据对不上，很可能就是永楚料或者薄水料这种次品。毕竟宝石级翡翠的形成条件苛刻，只有缅甸具备，这点必须看清。
外行人如何辨别翡翠真假？
还有个避坑指南要记住，千万别买镶嵌封底的翡翠。因为封底会把背面遮住，商家容易在里面做手脚，比如垫色或者遮盖裂纹，普通人根本看不到内部情况，风险太大，建议直接避开这种款式。
小白们要是实在拿不准，最直接最靠谱的法子就是送检。直接去国家的翡翠质检中心做个鉴定，费用特别亲民，通常一件只要十块钱左右，花小钱买个大安心，这是辨别真假最硬的道道。
拿到证书先别急着高兴，上面写着‘天然翡翠(A货)’只能说明是天然的，不代表一定是缅甸产的。翡翠产地很多，像日本、美国、俄罗斯、危地马拉都有。但只有缅甸产宝石级翡翠，因为那里的地质条件独一无二。