石英岩玉为什么能被称为翡翠？
很多人容易混淆，是因为一般的石英岩玉常被用来冒充翡翠，也就是行内说的D货翡翠。但实际上，石英岩玉并不具备翡翠的核心特征，比如翠性和色根，这两点是鉴定天然翡翠的关键依据，也是区分两者的最大不同。
评论 (5)
科普得很到位，很多人确实只知其一不知其二。虽然外观相似，但“翠性”和“色根”这种硬指标是绕不开的，鉴定时认准这两点能避开不少坑。
科普得挺到位！确实很多人分不清，买的时候得留个心眼，别光看颜色。
确实，很多人买的时候没注意，回来才发现是石英岩玉。其实它们俩长得挺像，但本质差别很大。石英岩玉密度小、没翠性，而翡翠是有色根和翠性特征的。建议买翡翠一定要看证书，别被外观骗了。
科普得很到位。确实，很多商家就利用“石英岩玉”和翡翠在外观上的相似性来混淆视听，毕竟两者都是石头。但就像回答里说的，翠性和色根是天然翡翠的“身份证”，这是人工或替代品很难完美模仿的。大家买玉的时候，还是得认准权威鉴定证书，别光看眼缘，毕竟水太深了。
确实，很多新手容易被外表迷惑，毕竟有些石英岩玉染色后看着挺像回事的。但就像你说的，没翠性和色根，底气就不一样。多看多对比，别光看颜色，得看“灵魂”，不然钱花了还买了个寂寞。