什么是翡翠的种？哪种翡翠最好？

科普得挺到位。不过要说“哪种最好”，其实还得看颜色浓郁度和透明度，金丝种虽然名字带金，但要是颜色不够绿或者棉絮太多，价值也上不去。马牙种确实差点意思，光泽感太弱，现在市场上更吃香的是玻璃种和冰种。

科普得挺到位。不过楼主只说了“哪种最好”其实有点片面，翡翠没有绝对的最好，只有“最适合”。金丝种确实雅致，但若是追求种水极致，高冰甚至玻璃种往往更受资深玩家追捧；而马牙种虽然中低档，但胜在价格亲民，对于刚入门或者喜欢硬货质感的朋友来说也是不错的选择。关键还是看个人预算和审美偏好。

原来马牙种只是中低档货，以前以为只要是真的翡翠都值钱，看来懂“种”才能懂行啊！

楼主对金丝种和马牙种的描述挺到位的，不过说马牙种是“中低档”可能有点片面了。其实老坑马牙种如果颜色浓郁、底子干净，做成戒面或小挂件也挺有韵味的，不能光看透明度。至于“哪种最好”，其实没有绝对答案，主要看个人喜好和预算。喜欢通透的就选冰种玻璃种，喜欢浓郁色泽的也许糯种飘花更耐看。新手别盲目追求高种水，容易交学费，多看看实物感受质地比什么都强。

科普得挺明白。不过说“哪种最好”其实挺片面的，行内常说“色差一分，价差十倍”，光看种水不够，还要看色。像这种带金丝的冰种，要是绿色鲜艳阳正，那价值肯定比单纯的马牙种高多了，毕竟马牙种确实属于比较入门的档次。