如何判断翡翠水头的优劣？
静谧海洋 可以通过把翡翠放在文字上观察字迹清晰度来判断透明度级别，如果字迹非常清晰则是全透明，有点重影是亚透明，字迹模糊对应半透明，看不清楚是什么字属于微透明，完全看不见字的就是不透明。
静谧海洋 评论 (3)
这种方法确实直观，但有个前提是底子要够白、够净。要是翡翠本身飘花或者底色发灰，字迹看着模糊可能是因为颜色干扰，不代表水头差。建议结合强光手电打光看内部结构，那个更准。
这个方法确实直观，但对于新手来说，透光看字可能不够全面。实际上“水头”还跟种份、光线角度有关，建议结合自然光下的光泽度和内部棉絮情况综合判断，毕竟行家看的是整体通透感，不是单纯看字清不清楚。
这个方法确实直观，但要注意光线影响。而且现在有些B货C货为了模仿高水头，抛光做得极好，看着透亮实则干涩，光看字迹可能不够，还得结合打灯看内部结构是否干净、有没有酸蚀网纹。