如何辨别翡翠种嫩还是种老？

说得挺对的，但感觉少了点实操性。光泽度其实挺玄学的，新手容易看走眼。建议补充一点：打灯看荧光反应，种老的翡翠通常起胶起荧，种嫩的多半干巴巴的，这样更直观些。

其实就一个核心：结构致密度。种嫩的翡翠，颗粒感强，光泽发闷，像塑料；种老的结构紧密，刚性足，光泽是从内透出来的“莹光”。你提到的声音和硬度不太靠谱，毕竟日常没法敲着听。最直观的就是看反光强弱，反光越强、越冷峻，通常种越老。

总结得很到位，不过光泽度这块可以补充一点：种老的翡翠通常呈现强玻璃光泽，看起来更有刚性；而种嫩的往往光泽偏暗，甚至带有蜡状感。

讲得太笼统了，新手根本不知道具体怎么看。光泽度怎么量化？硬度怎么测？给点实操建议呗，比如打灯看结构、听声音清脆度这些细节。

说得太简略了，光泽度其实分很多种，种嫩的也有玻璃光泽，主要看是否“起胶”或者“起荧”。颜色深浅和种老嫩没绝对关系，硬度和声音更是普通人很难准确判断的指标。建议直接看图看实物，看晶体颗粒感才最靠谱。