听声音也是一种简单的辨别方法。声音在内部结构细腻的物质中传播时会更加清脆，就像钢的声音比铁的声音更清脆一样。通过敲击翡翠听其声音，也可以大致判断种的老嫩。
如何辨别翡翠种嫩还是种老？
硬度的高低也能反映种的老嫩。翡翠的种与内部结构的细腻程度紧密相关，结构越细腻，硬度就越高。所以硬度越高的翡翠，其内部结构往往越紧密细腻，种也就越老。
从颜色方面来看，老坑翡翠的种通常比较好。这是因为老坑翡翠长期在河水中浸泡，会形成明显的黄色色调，也就是行内常说的黄味足，这是判断种老的一个重要依据。
光泽度是物质内部结构细腻程度的直接体现。如果一块翡翠的光泽度很强，说明它的内部结构非常细腻，因此种也就相对较老。反之，光泽暗淡的可能种就偏嫩。
判断翡翠种老还是种嫩，主要看翡翠内部结构的细腻程度，我们可以通过光泽度、颜色、声音以及硬度这几个维度来综合辨别。