如何辨别翡翠原石的好坏？

科普得很到位，不过对于新手来说，打灯看“苍蝇翅”确实有点难，建议搭配强光灯和放大镜一起用，不然容易看走眼。

确实，种水好的翡翠晶体结构紧密，肉眼几乎看不到颗粒感。不过提醒一下，新手别盲目迷信“雪片”，有些危地马拉料或者某些特定的场口料，内部结构也有点像雪花，但那种通常比较干或者偏蓝水。最稳妥的还是结合“压灯”看透光性和毛孔粗细，光看结构容易踩坑，还得多看实物感受那种胶感和莹光。

晶体越小玉质越好，这点确实关键。不过对于新手来说，现场用灯光观察内部结构难度很大，光凭肉眼很难分辨那些微小的晶体差异，容易看走眼。

总结得很精辟！“看雪片”这个比喻太形象了，小白也能秒懂。不过对于新手来说，打灯观察可能还是有难度，建议在自然光下结合放大镜看更稳妥。