浅绿色翡翠属于什么种水？

所谓翡翠的色，其实就是指它的颜色分类，这跟种是两个完全不同的概念。如果翡翠呈现的是绿色系，那在行话里就专门称之为‘翠’；如果是红色或者黄色的色调，那就叫做‘翡色’；还有一种比较少见的紫色色调，通常被称为‘春色’。所以你在挑选浅绿色翡翠时，首先要分清你关注的是它的种水，还是它的颜色，这两者是独立的评估维度。