缅甸翡翠真的都卖给中国了吗
青衫湿旧雨 咱们中国的玉文化根基其实在于本土玉石，翡翠更像是个后来的‘暴发户’。现代市场上，很多人把透明好看的石头都叫玉，这其实是因为古人不知道玉的储量，把透明石头当稀罕物。而现在大家追捧，更多是商业宣传和资金炒作在起作用。
青衫湿旧雨 评论 (2)
这话有点绝对了。虽然商业炒作确实厉害，但翡翠在中国文化里的地位早就稳了，不是简单“暴发户”能概括的。不过说到储量，确实古人把和田玉捧得太高，导致对其他玉石认知有限。现在市场水太深，普通人还是多看少买为妙。
这观点有点片面了。虽然本土玉文化确实更深厚，但翡翠在中国市场的统治力是不争的事实。缅甸翡翠90%以上的原石都流向中国，这是市场选择的结果，不能简单归结为“炒作”。国人爱翡翠，既有审美认同，也有文化积淀，商业推动只是锦上添花，并非唯一原因。