和田玉和翡翠有什么区别？
独角兽的眼泪 在鉴赏标准上，翡翠看重“种、水、色、工”，特别是透明度和颜色的搭配，比如玻璃种、冰种等等级划分非常明确。和田玉则看重“质、润、细、腻”，强调结构的致密性和油润感，不追求高透明度，反而认为微透明或半透明且油性好才是上品，讲究的是“温润而泽”的君子之风。
独角兽的眼泪 评论 (3)
总结得很到位，确实是一刚一柔。翡翠看的是通透灵动，像宝石的璀璨；和田玉玩的是内敛温润，像君子的修养。很多人容易混淆，其实一个是“闪”，一个是“润”，审美取向完全不一样。
翡翠玩的是通透惊艳，一眼入魂；和田玉拼的是内敛油润，越盘越有味道。这审美差异，真挺有意思的。
这就叫专业！以前总觉得玉石都差不多，看了这个才明白，翡翠是拼颜值和通透，和田玉是拼手感内涵。一个是明媚张扬，一个是温润内敛，确实没法直接用同一个标尺去量。