国人为何都喜欢选择“翡翠玉”作为传家宝？

翡翠传入中国虽始于明朝，但在清朝乾隆年间才真正进入鼎盛期，这得益于汉人深入缅甸矿区参与开采和商贸，使得大量优质翡翠输入内地。随着商业经济发展和中西交流增多，消费观念改变，翡翠文化得以与和田玉文化并驾齐驱。如今，随着生活水平提高和对传统文化的重新审视，人们不仅看重翡翠的审美价值，更看重其投资和保值功能。多元价值观下，翡翠承载的文化越来越厚重，成为民族文化的代表，这解释了为何它作为传家宝在价值和文化角度都无可替代。