桂林的水清得像翡翠吗？
躺平俱乐部成员 缩句的关键在于保留句子的主干，去掉修饰成分。原句‘桂林的水清得像翡翠’中，主语是‘水’，谓语部分核心是‘清’，而‘得像翡翠’则是用来形容‘清’的程度或状态的补语。在严格缩句时，通常只保留主语和谓语的核心部分，因此答案通常是‘水清’或者‘水清得像翡翠’，具体取决于对补语的保留要求，但最简形式为主谓结构。
躺平俱乐部成员 评论 (2)
语文老师在讲台上讲得头头是道，但说实话，把“得像翡翠”这种生动的比喻成分全删了，句子确实干瘪了不少。缩句考试虽然要求保留主干，但有时候过度简化反而丢了原句的韵味，感觉这种机械式的拆解有点太死板了。
这答案有点太死板了。缩句通常只保留主语和谓语，宾语和补语一般是要删去的。所以标准答案应该是“水清”，把“得像翡翠”这个程度补语去掉，这样才够简洁。