翠被豹舄的读音是cuì bèi bào xì,它的释义是以翡翠羽为背帔,以豹皮为履,指生活奢侈,这里的被同“帔”。
这个成语太生僻了,以前真没听过。不过确实能看出古人用词的精妙,“被”通“帔”这种知识点对理解古文帮助很大。比起那些常用的成语,这种冷门词汇更能体现文化底蕴,涨姿势了!